L'atelier de Miss Boule

L'atelier de Miss Boule

Vintage & handmade for kids

L'atelier de Miss Boule RSS Feed
 
 
 
 

Marvin au Canada

Nouveau lapin faire sur mesure en partance pour le Canada.

New perzonnalised Marvin the rabbit on its way to Canada.

Tour de lit sur mesure

Un tour de lit sur mesure fait pendant les périodes des fêtes pour une petite Agathe. Les guirlandes ne passent pas inaperçues, ni mes post-it “calendrier d’avent” dernière minute, mère indépendante oblige. Ce qui est le plus rigolo, c’est que dans ce meuble ayant appartenu à l’ancienne quincaillerie familiale, tous les tiroirs regorgent de pièces anciennes cachées… dont les petits tiroirs qui cachaient les bonbon quotidiens. Il y a des jours où les enfants ne savaient pas si la surprise étaient les bonbons ou les bonbons + les pièces à bricoler dans le tiroir.

Le téléphone des années 50, lui, a réellement servi avant que l’on achète un téléphone sans fil. Sachez que le poids du combiné + le fait de rester sur place pendant la conversation est le meilleur moyen de limiter la facture de téléphone…

Personalised handmade bedbumper made last December for a girl named Agathe. This one was made before christmas- you surely have recognized the xmas decorations, as well as the last minute “post-it” advent calendar made with this vintage family hardware furniture… Some days, the kids thought harware pieces came with the candies as a the daily present…

As for the 50s phone, it still was in use some years ago. Believe me, weigth + the fact you cannot move with it limits drastically the phone bills!

Tablier Elsie

Je ne me lasse pas de ce chouette patron Elsie de chez Citronille. Les tissus et les boutons sont vintage des années 50-60.

I just love this Elsie pattern from Citronille.With these 50-60 vintage fabrics and buttons, they just look great!